本格四川料理 個室 火鍋　天富園 関内

【新登場！

◎各種宴會

我們的藥膳火鍋配上排湯和辣湯，加上各種香料，味道辛辣濃鬱，非常適合換季的時候，你想增強免疫力嗎？ 午餐、晚餐、宴會均可享用我們精心挑選的藥膳火鍋！請另行聯絡我們選擇無限暢飲！

正宗川菜課程

5000日元〜

本套餐可於宴會、送別會等各種場合享用。與一個特別的人一起度過日常生活中的特別時光。

川味蝦仁炒

1380日元(含税)

麻辣的川式炒香辣蝦，絕對讓你大口過癮。它也非常適合搭配葡萄酒和威士忌！

各種美味麻辣的川菜，刺激五種感官！

難道你不想從單純的辣菜中畢業嗎？ 辣意味著甜，甜意味著濃鬱，當一切和諧平衡時，它就變成了“鮮味”。您想嚐嚐我們美味又辣的食物嗎？

[手作♪] 即使不喜歡吃辣的人也能輕鬆食用的自製點心♪

「點心」是指中國的小吃和糖果，「點心」是指邊喝中國茶邊吃點心的方式。具有中華文化的自製點心，非常適合搭配我們的各種酒類，請享受酒類和點心風格的點心♪

今天推薦的5種開胃菜拼盤

1280日元~

小號 1280 日圓 大號 1680 日圓

黃瓜蒜

480日元(含税)

清爽的柚子水母

¥680(含税)

豬耳涼菜

¥680(含税)

蒸雞和蔥調味料

¥980(含税)

四川流口水雞

¥980(含税)

川味牛腱、牛雜、豬舌（先生太太肺片）

1180日元(含税)

四川陳麻婆豆腐

1580日元(含税)

四川天福恩的招牌菜。毫無疑問，一旦嘗試，你就會上癮。辣味十足。*微辣、中辣、極辣

石烤起司麻婆豆腐

1580日元(含税)

藍胡椒肉

¥980(含税)

川式辣椒炒雞

1280日元(含税)

四川羅惠子

1280日元(含税)

蝦辣椒醬

1380日元(含税)

海鮮麻辣香鍋

1880日元(含税)

*微辣、中辣、極辣

豆芽加鹽炒

880日元(含税)

海鮮

1880日元(含税)

蠔豉麻婆豆腐

新到貨

四川炒飯

¥980(含税)

川味炒麵

1480日元(含税)

竹麵條

¥980(含税)

蝦仁炒飯

¥980(含税)

四川湯包（5個）

¥680(含税)

上海肉燒麥（3塊）

¥680(含税)

今天的春捲（2個）

¥680(含税)

芝麻餃子（2個）

580日元(含税)

火鍋2湯2人份

1580日元(含税)

這是基本的火鍋湯套餐。

• 加入1份湯

  ¥780(含税)

  • 湯汁

    200日元(含税)

別緻、現代的室內裝飾可用於歡迎、歡送會和宴會等多種用途！

整個空間充滿了真實而奢華的氛圍。我們創造了一個特殊的空間，即使在約會或特殊場合，您也不會感到尷尬！

當然，每件裝飾品都是經過精心擺放的。請在讓您的牙齒脫穎而出的空間度過一段特別的時光。

真實的內飾，具有統一感

我們創造空間時特別注重每件內裝和裝飾。道地的感覺和優雅的中國氣息也可以用來約會。

別緻而現代的氛圍

外觀別緻，色調沉穩。內裝給人一種奢華而熟悉的感覺，可用於從日常使用到宴會的各種場合。

餐桌座位4位 × 7

還有可容納2人以上的桌席！

包廂10位 × 1

• 吸煙、禁煙

  只限加熱式菸品

對於6至10人的團體，我們建議使用包廂♪請在包廂度過輕鬆而美好的時光♪

包箱20位 × 1

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  只限加熱式菸品

我們也接受店內的私人預訂♪請隨時透過電話與我們聯繫♪

外觀豪華，色彩優雅別緻

這項服務的進入門檻不高，一旦開始，您就會想再回來。

內外兼具，道地中國菜的統一感

所有辣度均可從不辣到極辣調整。

適合同事宴會、忘年會等各種場合。

精緻的烤起司麻婆豆腐

我們著名的四川麻婆豆腐配上醇厚的融化起司。你想體驗一下臉頰掉落的感覺嗎？

從零開始手工點心

享用我們的點心，從醬汁到配料，一切都是自製的。

所有辣度均可從不辣到極辣調整。

適合同事宴會、忘年會等各種場合。

別緻而現代的內飾

豪華的空間提供高品質的食物，一流的空間，但價格合理，非常適合約會或日常使用。

真實的氛圍

除了食物之外，我們也特別注重室內裝潢。餐廳追求從食物到空間的統一感。

【AKAYANE，具有工匠靈魂的日本精釀金酒】這是一款融合了具有100多年曆史的日本蒸餾技術和歐洲蒸餾酒的技術和理念的具有工匠靈魂的日本精釀金酒。用這種杜松子酒製成的酸酒確實是一種令人垂涎欲滴的飲料。我們將製作一個高品質的杯子。

【意想不到的搭配】一款與中餐搭配出奇的好酒。我們精心挑選適合中餐的葡萄酒。我們有多種類型可供選擇，請享受各種搭配♪

【保健】紹興酒具有增進食慾、消除疲勞、助消化等保健功效，含有蛋白質、維生素、碳水化合物，還富含磷、鎂、錳等礦物質以及人體必需的氨基酸。它的必需氨基酸含量是啤酒、葡萄酒或清酒的 2 至 36 倍！

我們店裡有日本威士忌。與我們精緻的中國菜完美搭配，請盡情享受。

你熟悉川菜經典「紅油」嗎？

還有各種適合中餐的飲品！

店內飲品種類超過50種！

與高品質威士忌的最佳搭配

當然，一流的美酒與精心挑選的食材以及一流廚師烹製的菜餚相輔相成。請度過一段適合一流人士的優質時光。

「AKAYANE」是由有靈魂的工匠製作的日本工藝杜松子酒。

800日圓/杯~

這是一款充滿工匠靈魂的日本精釀金酒，融合了日本100多年的蒸餾技術歷史和歐洲蒸餾酒技術和理念。用這種杜松子酒製成的酸酒確實是一種令人垂涎欲滴的飲料。我們將為您打造一款高品質的杯子。

各種精心挑選的葡萄酒

700日圓/杯～瓶

【意想不到的搭配】一款與中餐搭配出奇的好酒。我們精心挑選適合中餐的葡萄酒。我們有多種類型可供選擇，請享受各種搭配♪

各類正宗紹興酒

500日圓/杯～瓶

【保健】紹興酒具有增進食慾、消除疲勞、助消化等保健功效，含有蛋白質、維生素、碳水化合物，還富含磷、鎂、錳等礦物質以及人體必需的氨基酸。它的必需氨基酸含量是啤酒、葡萄酒或清酒的 2 至 36 倍！